颂古十一首 其一

译文

内心与手法相互忘却（达到一种忘我的境界），两者都达到美妙的境地，每一箭都能射中靶心。没有脱离旧有的模式却又脱离了旧有模式，高手在高手当中展现高超的技艺。

注释

窠臼

kē jiù，旧有的模式或套路

的

dì，箭靶的中心

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了简洁而富有深意的语言，如‘心手相忘’简洁地描绘出一种技艺达到极高境界时的状态，运用了白描手法。‘未脱窠臼脱窠臼’这种表述则充满了辩证的哲理意味，看似矛盾却又合理，在简单的语句中蕴含着禅意。在情感表达方面，有一种对高超技艺或者超凡境界的赞赏之情。在意境营造上，通过对技艺境界的描述，营造出一种空灵、高超的意境。主题思想围绕着对高超境界的感悟与赞叹，不管是技艺还是精神层面的超凡境界，都体现出一种对极致的追求与推崇。

速览

《颂古十一首 其一》是宋代诗人释子益的作品，主题为哲理禅意、技艺高超、空灵意境、简洁白描。心手相忘，二俱得妙，箭箭中的。 未脱窠臼脱窠臼，好手手中呈好手。