颂古十一首 其五

译文

出来与未出来的时候，就如同莲花与荷叶（相互依存）。老迈昏聩的智门（禅师），舌头柔软得像没有骨头（能说会道）。

注释

老倒

犹老朽。宋 朱熹《答吕伯恭书》：‘祠官便有此等事，无足言者，老倒不能前矣。’

智门

这里可能是指一位名为智门的禅师。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将‘出与未出’的状态比作‘莲花荷叶’，形象地表达出一种事物之间的关联或者依存关系，给人以直观的感受。在情感表达方面，诗中对‘老倒智门’的描述，有一种略带诙谐和调侃的意味，却又不失敬重。在意境营造上，‘莲花荷叶’构建出一种清新自然的画面感，而后面提到的禅师又给这种自然画面增添了禅意的氛围。主题思想上可能是通过对智门禅师的描写，传达出一种对禅意、对事物关系的思考，也可能暗示了禅的一种空灵、圆融的境界，就像舌头无骨一样柔软而包容万物。

速览

《颂古十一首 其五》是宋代诗人释子益的作品，主题为禅意、比喻、诙谐、自然。出与未出，莲花荷叶。 老倒智门，舌头无骨。