题幽林寺

译文

幽林是高僧挂锡停留的地方，这里的香火延续着深邃的禅意。只看到树木遮蔽门户，都看不到头顶的天空。云雾散开青色的山峰高耸，瀑布飞溅白色的水珠悬落。这一脉(泉水)来自哪里呢？是从那万丈深渊般的曹溪而来。

注释

卓锡

卓，立；锡，锡杖，和尚所用。卓锡地指和尚挂锡杖（停留）的地方。

嶂

zhàng，直立像屏障的山峰。

曹溪

水名，在广东曲江县东南双峰山下。为禅宗南宗别号。这里指与幽林寺一脉的渊源深厚的禅宗圣地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首联直接点明幽林寺的不凡之处，‘卓锡地’这一佛教术语的运用增添了幽林寺的宗教文化底蕴，同时以‘香火续深禅’渲染出寺庙的宁静与禅意深远。颔联‘但见树迷户，不知头顶天’，通过描写树林的茂密，从视觉角度进行描写，给人以身临其境之感，展现出幽林寺被幽林环抱的静谧氛围。颈联‘云开青嶂耸，瀑溅雪珠悬’，对仗工整，‘云开’对‘瀑溅’，‘青嶂耸’对‘雪珠悬’，生动地描绘出云散开后山峰耸立以及瀑布飞溅水珠的壮观景象，动静结合，云开嶂耸为静，瀑溅为动，增强了画面感。尾联以设问的形式，引出幽林寺一脉泉水与曹溪的渊源，增加了诗歌的文化内涵与神秘色彩。在情感表达方面，诗人对幽林寺的清幽宁静的喜爱与赞叹之情溢于言表。在意境营造上，全诗营造出一种清幽、深邃、神秘且富有禅意的意境。主题思想围绕着幽林寺的环境、特色以及它与曹溪的渊源展开，展现出幽林寺独特的宗教文化与自然之美。

速览

《题幽林寺》是宋代诗人释子益的作品，主题为写景、禅意、幽静、赞叹。幽林卓锡地，香火续深禅。 但见树迷户，不知头顶天。 云开青嶂耸，瀑溅雪珠悬。 一脉来何处，曹溪万丈渊。