武功县中作三十首 十

译文

困窘与显达上天自会给予安排，人世间的事情就不要去谈论了。低微的官职长久以来就像作客他乡，偏远的县城哪里比得上村庄。整天大多没有食物，连续整夜都不用关门。净心调养笔和砚台，只书写《道德经》（五千言）。

注释

穷达

困窘和显达。穷，穷困，不得志；达，显达，得志。

应与

应该给予，这里表示上天安排。应，应该；与，给予。

微官

低微的官职。

胜

胜过，比得上。

竟日

整天，终日。

斋心

祛除杂念，使心神凝寂。

五千言

指老子的《道德经》，全书约五千字，这里借指书写道家经典以寻求精神慰藉。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘穷达天应与，人间事莫论’，直接表达出一种对命运听天由命，对人间世事不想谈论的态度。颔联运用对比手法，将‘微官’与‘客’相比，‘远县’与‘村’对比，突出为官的漂泊感与对乡村的向往。颈联‘竟日多无食，连宵不闭门’是白描手法，通过描写日常生活中没食物、不关门的情景，反映出诗人生活的困窘。在情感表达方面，体现出诗人对自身低微官职的不满，对困窘生活的无奈。在意境上，营造出一种清冷、孤寂、穷困的氛围。主题思想上反映了诗人在武功县的生活境遇以及对仕途的一种消极态度。

速览

《武功县中作三十首 十》是唐代诗人姚合的作品，主题为仕途不顺、生活困窘、抒情、白描。穷达天应与，人间事莫论。 微官长似客，远县岂胜村。 竟日多无食，连宵不闭门。 斋心调笔砚，唯写五千言。