武功县中作三十首 十八

译文

在风雨交加时闭门不出，落叶堆积得和台阶一样高。山野之人嫌酒杯太小，山中老者喜欢低枕而卧。听琴能知晓人的品性，寻觅草药得到写诗的题目。还有谁更能够骑马呢，悠闲出行只能拄着藜杖。

注释

堦

同‘阶’，台阶。jiē

桮

同‘杯’，杯子。bēi

祗

只，仅仅。zhǐ

藜

一种植物，这里指藜杖。lí

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘闭门’‘风雨’‘落叶’‘堦齐’等景象，运用白描手法勾勒出一幅风雨落叶图，渲染出一种静谧又略显孤寂的氛围。颔联中‘野客嫌桮小，山翁喜枕低’，通过野客和山翁的不同喜好对比，生动地塑造出不同的人物形象，展现出世外之人的独特性情。颈联‘听琴知道性，寻药得诗题’，将听琴、寻药这些高雅之事与知晓品性、得到诗题相联系，富有哲理韵味，表现出一种悠然自得、闲适高雅的生活情趣。从情感表达上，全诗弥漫着一种对田园生活的喜爱与满足，远离尘世喧嚣的宁静之感。在意境营造方面，整体营造出一种宁静、闲适、质朴的田园意境。主题思想上表达了对这种田园生活方式和生活态度的推崇。

速览

《武功县中作三十首 十八》是唐代诗人姚合的作品，主题为田园诗、闲适、宁静、白描。闭门风雨里，落叶与堦齐。 野客嫌桮小，山翁喜枕低。 听琴知道性，寻药得诗题。 谁更能骑马，闲行祗杖藜。