闲居

译文

不知道自己生性粗陋浅鄙，一年到头都住在城里。门前没有车马经过的痕迹，满院子都是蝉鸣声。带着病吟诗虽然辛苦，但不再为官的梦已经清晰。什么时候应该学习禅观之法，追随古先生（指佛）。

注释

疎鄙

粗陋浅鄙。疎，同‘疏’，shū，此处表示粗疏。鄙，浅陋。

吟

吟诗，这里指作诗的行为。

休官

辞去官职。

禅观

佛教用语，指禅法或者禅观法。禅，chán。

依止

追随，依从。

赏析

这首诗在意境上，通过‘过门无马迹，满宅是蝉声’描绘出一种清幽、静谧且略显寂寥的居住环境，远离尘世喧嚣。在写作手法上，前两句以自述的方式点明自己的状况，中间两句运用对比，‘带病吟虽苦’的现实与‘休官梦已清’的理想形成对照，突出诗人对官场的厌倦。情感表达上，诗中蕴含着诗人对自身现状的一种认知和对闲居生活的安然接受，同时也透露出对学禅向佛的向往，有一种超凡脱俗之感。主题思想围绕着诗人闲居的生活状态、对官场的态度以及对宗教境界的向往展开，反映出诗人远离尘俗，寻求内心宁静的心境。

速览

《闲居》是唐代诗人姚合的作品，主题为闲居诗、清幽、厌官场、向佛。不自识疎鄙，终年住在城。 过门无马迹，满宅是蝉声。 带病吟虽苦，休官梦已清。 何当学禅观，依止古先生。