原上新居

译文

秋天到来梨子果实成熟，（但）有小儿因为饥饿而边走边哭。邻家富裕（所以）鸡经常跑去，村庄贫穷（于是）客人渐渐稀少。借来牛耕地时已经晚了，卖掉树木来缴纳赋税也迟了。（自家的）墙下是当官道（的地方），依旧像以前一样夹着竹篱。

注释

行哭

边走边哭。行，xíng，行走。

纳钱

缴纳赋税钱。纳，nà，交付，缴纳。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，如‘秋来梨果熟，行哭小儿饥’直接描绘出秋果成熟与小儿饥饿啼哭的画面，形成鲜明对比，简单几笔就勾勒出乡村贫苦的生活场景。在情感表达方面，全诗渗透着诗人对贫苦百姓生活的同情，如‘邻富鸡长往，庄贫客渐稀’，通过邻里贫富不同的对比，反映出贫穷人家的冷落与辛酸。在意境营造上，勾勒出一幅萧瑟、贫困的乡村图景，那成熟的梨果与饥饿的小儿、富裕的邻家与贫穷的村庄等景象组合在一起，呈现出乡村贫富差距下的萧索意境。主题思想上深刻地反映了乡村贫穷百姓的艰难生活，包括食物匮乏、经济拮据、遭受冷落等多方面的困苦。

速览

《原上新居》是唐代诗人姚合的作品，主题为悯农、写实、对比、贫困。秋来梨果熟，行哭小儿饥。 邻富鸡长往，庄贫客渐稀。 借牛耕地晚，卖树纳钱迟。 墙下当官道，依前夹竹篱。