忆山

译文

在闲适之处无人到访，这种疏懒正合我的山野情怀。太阳升高才挠着头起身，在树林下披散着衣服漫步。清泉被引到窗前流过，看着云朵在石缝间生成。自从分别以来忧愁得快要衰老，白白辜负了出山的名声。

注释

乖疎

疏远；背离。乖，guāi；疎，shū。

搔首

以手搔头，是一种若有所思的状态。

石罅

石缝。罅，xià。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘日高搔首起，林下散衣行’，简洁而生动地描绘出诗人随性自在的山居生活状态。在情感表达方面，诗中既表现出诗人对山居闲适生活的喜爱与享受，像‘闲处无人到，乖疎称野情’体现出的那种惬意自得；同时也有一丝忧愁，‘别来愁欲老，虚负出山名’表达出对出山后的经历有所遗憾和对时光流逝的惆怅。在意境营造上，通过描写‘泉引窗前过，云看石罅生’这样的自然景象，构建出一种清幽、宁静的山居意境。主题思想上反映了诗人对山野生活的向往以及对往昔经历的一种复杂的情绪。

速览

《忆山》是唐代诗人姚合的作品，主题为闲适、山居、思乡、忧愁。闲处无人到，乖疎称野情。 日高搔首起，林下散衣行。 泉引窗前过，云看石罅生。 别来愁欲老，虚负出山名。