游春十二首 一

译文

正月初一之后，寻找春天以至于难以入眠。自己知道还是比较怪僻的，众人都说太过癫狂。看水时宁愿依傍着道路，登山则想要登上山巅。悠长的情思缓缓升起，大多是在晚风轻拂之前。

注释

僻

怪僻，不合群。

颠

癫狂，指行为举止不正常。

悠悠

形容情思悠长的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗以朴素直白的语言进行叙述，如‘正月一日后，寻春更不眠’直接点明时间和行为，开门见山。在情感表达方面，诗人对春天有着强烈的喜爱与向往之情，‘寻春更不眠’直接表达出这种急切的心情，而‘看水宁依路，登山欲到天’则通过描写看水登山的行为，侧面烘托出对春景探索的热情。在意境营造上，诗中描绘出一个执着于寻找春天、充满生机活力的画面，比如登山看水的场景，给人一种积极向上的感觉。主题思想围绕着对春天的追寻展开，体现出诗人对自然之美的热爱以及内心对美好事物的向往。

速览

《游春十二首 一》是唐代诗人姚合的作品，主题为寻春诗、热爱自然、直白叙述、意境清新。正月一日后，寻春更不眠。 自知还近僻，众说过于颠。 看水宁依路，登山欲到天。 悠悠芳思起，多是晚风前。