题金州西园九首 葼径

译文

种药的院子里小径也很高，来来去去踏着松萝的影子。正当酷热的暑日，穿着草鞋却微微感到凉意。喜爱这里而不想离开，折下柴薪坐下来煮茶。

注释

葼

松萝，一种植物。zōng

屩

草鞋。juē

煎茗

煮茶。茗，茶。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘往来踏葼影’‘折薪坐煎茗’，简单几笔勾勒出园中日常的活动场景，画面感十足。在情感表达方面，诗人通过对园中的小径、葼影以及暑日中清凉之感的描写，表达出对金州西园的喜爱之情。在意境营造上，诗中描绘出一个静谧、清凉的药院小径的意境，让人仿佛置身其中。主题思想则围绕着诗人对金州西园的喜爱以及在园中惬意的生活状态展开。诗人通过对园中小径上的细微感受，如暑日里的微冷，将这种喜爱之情融入到平常的活动中，像折薪煎茗，简单而富有生活气息。

速览

《题金州西园九首 葼径》是唐代诗人姚合的作品，主题为写景、喜爱、闲适、白描。药院径亦高，往来踏葼影。 方当繁暑日，草屩微微冷。 爱此不能行，折薪坐煎茗。