题宣义池亭

译文

春天来到池亭，景色十分美好，风光暖和而更加鲜明。寻觅芬芳行走不觉困倦，追逐胜景坐下来又想迁移他处。纤细的小草杂乱得如同头发，幽静的鸟儿鸣叫恰似琴弦奏响。苔藓的纹路如同古老的篆字，石头的颜色像是秋天的景象。落花能漂浮在酒上，浮萍分开懂得避让船只。暂时来到这里还能治愈疾病，长久居住恐怕就要变成神仙了。破土而出的竹笋支撑着台阶生长起来，下垂的藤蔓压得树枝偏斜。此生应该借来观赏，自己思量着没有钱购买（此处池亭）。

注释

寻芳

游赏美景。

逐胜

寻觅胜景。

幽禽

鸣声幽雅的禽鸟。

苔文

苔藓的纹路。

古篆

古代的篆书，这里形容苔纹如同篆字。

搘堦

支撑台阶，‘搘’，zhī，支撑。‘堦’，jiē，同‘阶’。

赏析

这首诗在文学手法上运用了多种描写手法。从视觉方面，如‘细草乱如发，幽禽鸣似弦。苔文翻古篆，石色学秋天。’细致地描写了草、禽、苔、石的形态与色泽，将草比作乱发，把禽鸣比作琴弦声，苔纹比作古篆，石色类比秋天，通过丰富的比喻使景物生动形象地呈现出来。在情感表达上，诗人对宣义池亭的喜爱之情溢于言表，‘春入池亭好，风光暖更鲜。’开篇就点明对池亭春景的喜爱，‘暂来还愈疾，久住合成仙。’进一步表达出这里环境宜人，让人身心愉悦。在意境营造上，通过描写池亭的一草一木、一景一物，如细草、幽禽、落花、萍开等，营造出一种清幽、闲适、生机勃勃的意境。主题思想围绕着对宣义池亭景色的赞美以及对这种美好景致的向往，诗人既享受当下的游览，又遗憾自己没有财力购买这样的地方。

速览

《题宣义池亭》是唐代诗人姚合的作品，主题为写景、喜爱、闲适、清幽。春入池亭好，风光暖更鲜。 寻芳行不困，逐胜坐还迁。 细草乱如发，幽禽鸣似弦。 苔文翻古篆，石色学秋天。 花落能漂酒，萍…