题大理崔少卿驸马林亭

译文

每次来到这里就生起归隐之意，崔少卿驸马就像隐士一般。亭台水榭上栖息着一对白鹭，松树竹林隔开了四周的邻居。喷涌而出的泉水清澈胜过雨水，幽深的山洞暖和得如同春天。再看那题诗之处，前面轩廊的粉壁是崭新的。

注释

都尉

这里指崔少卿驸马，都尉是古代的官职名。

篁

竹林。huáng。

迸

喷射，涌出。bèng。

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，如‘台榭栖双鹭，松篁隔四邻’，简洁地勾勒出林亭周围的景色，将台榭、双鹭、松篁、四邻等意象组合在一起，画面感十足。在情感表达方面，‘每来归意懒，都尉似山人’表达出诗人对这种宁静闲适生活的向往，‘归意懒’实则是对世俗生活的倦怠，反衬出此地生活的惬意。在意境营造上，诗中描绘的林亭有双鹭栖息，松篁环绕，清泉迸涌，深洞温暖的景象，营造出一种清幽、宁静而又富有生机的意境。主题思想上，通过对崔少卿驸马林亭的描写，表达了诗人对这种世外桃源般生活的羡慕与向往。

速览

《题大理崔少卿驸马林亭》是唐代诗人姚合的作品，主题为写景、闲适、向往、清幽。每来归意懒，都尉似山人。 台榭栖双鹭，松篁隔四邻。 迸泉清胜雨，深洞暖如春。 更看题诗处，前轩粉壁新。