乔柟亭

译文

古老的树木让西园景致优美，乔柟亭迎接着贵宾的到来。它的色泽没有让花卉嫉妒，它的坚韧得益于诸多的雪霜。树干孕育着千年的秀丽，树根蕴含着中和之气。朝堂寻求粗大坚实的栋梁之材，是否能从这山林间得到呢？

注释

柟

楠木，一种珍贵的木材，读音为nán。

妬

同‘妒’，嫉妒，出自《说文》。

干

树干，在古文中常用来描述树木的主体部分。

一气

这里指一种中和之气，是古人认为万物存在的一种元气。

明堂

古代帝王宣明政教、举行大典的地方，在古文中常象征着朝堂、朝廷。

岩阿

山的曲折处，这里指代山林。

赏析

这首诗以乔柟亭为描写对象，在文学手法上，首联直入主题，点明乔柟亭所处的西园有古木胜景，并且亭有延客的作用，简单直白地引出描写主体。颔联采用拟人的手法，说其色泽不被花卉嫉妒，将乔柟亭周围的植物关系拟人化，生动有趣，同时强调其坚贞是因为经历雪霜较多，从侧面烘托出乔柟亭的坚韧品质。颈联从干和根的角度描写，‘育千年秀’‘含一气和’体现出乔柟亭的古老和蕴含的独特气质。尾联将乔柟亭与明堂选材联系起来，升华了主题，由亭及材，使诗有了更深层次的意义。在情感表达上，诗人对乔柟亭有着一种敬重与欣赏之情，既欣赏它的外在美，也敬重它坚韧的品质和深厚的底蕴。在意境营造上，全诗营造出一种古朴、宁静、深沉的意境，仿佛将读者带到那座有着乔柟亭的西园之中。主题思想围绕着对乔柟亭的描写与赞美，以及对其可能成为栋梁之材的思考。

速览

《乔柟亭》是宋代诗人吴中复的作品，主题为咏物、古朴、宁静、借物喻人。古木西园胜，亭延上客过。 色无花卉妬，坚为雪霜多。 干育千年秀，根含一气和。 明堂求厚栋，可得老岩阿。