喜胡遇至

译文

生活穷困很少外出或有客来访，家门满是尘埃。生病很少有闲杂人来探问，贫穷只有亲密的朋友才会前来。简陋的茅屋即使扫破了也无妨，用药酒来打发生活的愁闷。经过长时间的分别有太多事情可说，还担心你不能留宿。靠近树林去烧嫩笋，绕着树挑选香梅。相对而坐题写新的诗作，迟迟不成的就要举杯受罚。

注释

稀

稀少，很少。

遣

使、让。

什

篇什，指诗篇。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实、质朴，通过描写日常生活中的场景来表达情感。在意境上，营造出一种穷困、寂寥但又有好友相伴的温馨画面。从‘穷居稀出入，门户满尘埃’等句可以看出诗人生活的困窘，门户积满尘埃的景象生动地描绘出访客稀少的情况，奠定了全诗的生活基调。‘病少闲人问，贫唯密友来’则在贫病的困窘中体现出友情的珍贵，只有密友才会不顾其贫病前来探望。诗中的情感表达细腻而复杂，既有对生活贫苦的无奈，也有对友情的珍视。主题思想围绕着生活的困窘与友情的珍贵展开，在贫苦的生活背景下，朋友的到来就像一束光照亮了诗人的生活，使诗人在困境中感受到温暖。

速览

《喜胡遇至》是唐代诗人姚合的作品，主题为写友情、贫病交加、生活写实、日常场景。穷居稀出入，门户满尘埃。 病少闲人问，贫唯密友来。 茅斋从埽破，药酒遣生开。 多事经时别，还愁不宿回。 就林烧嫩笋，遶…