喜喻凫至

译文

想要出门但心思还很慵懒，只能闲吟诗句绕着寝室的床。道家的书籍被蠹虫蛀食殆尽，酒律（关于酒的行令规则等）被客人偷偷拿走。忧愁袭来是因为体弱多病，贫困到来削减了张狂之气。见到你像是什么样子呢，就如同炎热之时得到清凉之感。

注释

遶

同‘绕’，环绕，读音：rào

将

拿、取的意思。

赏析

从文学手法上看，首联‘欲出心还懒，闲吟遶寝床’直接描述诗人的慵懒状态，通过动作描写‘遶寝床’来强化这种百无聊赖之感。颔联‘道书虫食尽，酒律客偷将’使用对仗手法，一静一动，‘道书’与‘酒律’，‘虫食尽’与‘客偷将’两两相对，工整而富有生活气息。情感表达方面，诗中既有因贫病而生的忧愁，如‘愁至为多病，贫来减得狂’，真切地传达出诗人在生活困境中的无奈与感慨。在意境营造上，整体呈现出一种略带消沉、慵懒又有些许无奈的氛围。主题思想围绕着诗人贫病交加的生活状态以及友人到来所带来的慰藉展开，从自身的困窘写到友人喻凫到来如同清凉之感，暗示出友情的珍贵。

速览

《喜喻凫至》是唐代诗人姚合的作品，主题为贫病交加、慵懒、友情、生活写照。欲出心还懒，闲吟遶寝床。 道书虫食尽，酒律客偷将。 愁至为多病，贫来减得狂。 见君何所似，如热得清凉。