剑器词三首 二

译文

白天渡过黄河之水，将军冒险用兵作战。雪光偏偏映照铠甲，风力不能禁住军旗飘扬。军阵变化如蛟龙与蛇灵动鲜活，军队的雄威从鼓角声中可知。如今重新起舞，还记得战斗激烈之时。

注释

著

附着，这里读zhuó。

禁

经受住，读jīn。

龙蛇

这里比喻军阵变化灵活多样，如同蛟龙和蛇游动一般。

鼓角

战鼓和号角，古时军中用以报时、警众或发号施令。

战酣

战斗激烈之时。

赏析

这首诗通过描写将军率军作战的情景来营造意境。从写作手法上看，首联直接点明作战的地点与军事行动的冒险性，简单直接地切入主题。颔联中‘雪光偏著甲，风力不禁旗’，视觉描写生动，雪光映照铠甲，军旗在风中飘扬，一静一动，画面感极强。颈联‘阵变龙蛇活，军雄鼓角知’运用比喻手法，将阵形的变化比作龙蛇游动，富有动态美，同时通过鼓角声来体现军队的雄威，从听觉角度进行渲染。在情感表达上，诗人对往昔战斗场景充满了怀念与自豪之情。整首诗主题思想围绕着对战争场景的回忆与对军队雄威的赞美，通过对战争多个方面的描写，包括自然环境、军阵变化、鼓角声音等，构建出了一个充满热血与豪情的意境。

速览

《剑器词三首 二》是唐代诗人姚合的作品，主题为战争诗、叙事、豪情、描写。昼渡黄河水，将军险用师。 雪光偏著甲，风力不禁旗。 阵变龙蛇活，军雄鼓角知。 今朝重起舞，记得战酣时。