腊日猎

译文

矫健的武士整理好装备手持旌旗，清晨渡过长江后自行形成合围之势。野外的狐狸被搜寻捕杀殆尽，天边的鸿雁被射得所剩无几。苍鹰在落日下饥饿难耐急于觅食，白马在平川上奔跑好似飞起来一般。腊日打猎巡游并非为了自己，不要因为刺史深夜归来而惊慌。

注释

结束

整理装束。

畋游

打猎游乐。畋，tián，打猎。

唯

只，仅仅。

刺史

古代官职名。

赏析

这首诗在文学手法上，采用了白描的手法，如‘健夫结束执旌旗，晓度长江自合围’，简洁地勾勒出武士们清晨渡江打猎合围的场景，画面感极强。通过对打猎场景的细致描写，如‘野外狐狸搜得尽，天边鸿雁射来稀。苍鹰落日饥唯急，白马平川走似飞’，从猎物的情况到动物的状态，再到马匹的奔跑姿态，层层递进，全面地展现出腊日猎的盛大与激烈。在情感表达方面，诗中既有打猎时的豪情壮志，也有表明‘蜡节畋游非为己’的公心，体现出一种公私分明的态度。在意境营造上，描绘出一幅宏大开阔的腊日狩猎图，有江、有旷野、有落日等多种元素，场景壮观。主题思想上，通过对腊日猎的描写，展现出一种积极的生活态度以及为官的公正意识。

速览

《腊日猎》是唐代诗人姚合的作品，主题为狩猎、豪情、白描、开阔。健夫结束执旌旗，晓度长江自合围。 野外狐狸搜得尽，天边鸿雁射来稀。 苍鹰落日饥唯急，白马平川走似飞。 蜡节畋游非为己，…