雪

译文

凝结的云层商量着化作雪花，转眼间便布满了天涯。一片片雪花稀疏又变得密集，纷纷扬扬下得规整又变得歪斜。映照在窗户上让人怀疑是月亮的影子，落在地上好似杨花。向四周望去全是一样的白色，只能隐隐约约辨认出几点乌鸦。

注释

凝

凝结，聚集。níng

商

商量，这里是拟人化的用法。shāng

霏霏

形容雪花纷飞的样子。fēi fēi

著地

落在地上。著，zhuó，接触，挨上。

微茫

隐约，不清晰。wēi máng

赏析

这首诗从多个方面描写雪。在意境上，营造出一个银装素裹、天地同色的洁白世界，如‘四望浑同色，微茫认点鸦’，通过描写周围都是白色，只能模糊辨认出乌鸦，将雪后白茫茫的景象生动地展现出来。写作手法上，运用了拟人的‘凝云商作雪’，赋予云以人的动作‘商作雪’，使诗歌富有情趣；还运用了比喻的手法，如‘映窗疑月影，著地似杨花’，把窗上的雪影比作月影，把落在地上的雪比作杨花，形象地写出了雪的形态。在情感表达上，字里行间透露出诗人对雪的细致观察和喜爱之情，通过对雪的各种形态细致描写表达这种情感。主题思想围绕着雪展开，从雪的形成、飘落的状态到雪后的景象都进行了描绘。

速览

《雪》是宋代诗人胡仲参的作品，主题为咏物、写景、喜爱、拟人。凝云商作雪，顷刻满天涯。 片片疏还密，霏霏整复斜。 映窗疑月影，著地似杨花。 四望浑同色，微茫认点鸦。