上浙东元相

译文

婺女星旁边喜气频频降临，越王台上坐着一位诗人。雪后天晴山水挽留客人，风暖吹动旌旗仿佛在筹划春天。百姓已经如同猗顿一样富有，烟花景色却因相公而显得有些寒贫。怎么能说大禹的功业无人继承，那万顷湖田又是崭新的模样。

注释

婺女

星宿名，wù nǚ

勾留

挽留

计会

谋划、筹划

黎庶

百姓、民众

猗顿

春秋时鲁国的富户，yī dùn

禹迹

大禹治水留下的足迹，指代大禹的功业

斩新

崭新

赏析

从文学手法上看，首联运用了借代的手法，‘婺女星边’和‘越王台上’点明地点，以特定的地点来指代浙东地区，增强了地域的独特性与文化底蕴。颔联‘雪晴山水勾留客，风暖旌旗计会春’，将山水与旌旗拟人化，山水仿佛懂得挽留客人，旌旗似乎在谋划春天的到来，使画面生动活泼。在情感表达方面，诗中充满了对浙东地区繁荣景象的欣喜之情，颈联‘黎庶已同猗顿富’体现出百姓富足，这也是诗人对当地治理成果的一种肯定与欣慰。在意境营造上，通过描写雪晴后的山水、暖风下的旌旗等景象，勾勒出一幅富有生机和活力的浙东画卷。主题思想上，既展现了浙东地区的繁荣富裕，也表达了对当地治理者的赞美，同时也体现出对大禹功业得以延续的欣慰。

速览

《上浙东元相》是唐代诗人章孝标的作品，主题为赞美治理、写景、繁荣、欣喜。婺女星边喜气频，越王台上坐诗人。 雪晴山水勾留客，风暖旌旗计会春。 黎庶已同猗顿富，烟花却为相公贫。 何言禹迹无人继，…