梦乡

译文

家住在吴王旧时宫苑的东边，屋前的山水比屏风上所画的还要美。平常的梦境总是在秋天的江面上，小船在藕叶间悠然地游荡。

注释

苑

古代养禽兽植林木的地方，多指帝王的花园。[yuàn]

胜

超过。[shèng]

寻常

平常。[xún cháng]

钓艇

钓鱼船。[diào tǐng]

游扬

飘荡，荡漾。[yóu yáng]

赏析

从文学手法上看，首句点明居住的地点，通过‘吴王旧苑’的历史感增添了一种古朴、悠远的氛围，同时也为后文的梦境埋下伏笔。次句运用对比手法，将屋头山水与屏风作比，突出山水的美妙。情感表达方面，诗中透露出一种悠然闲适之情，对居住环境的喜爱以及在梦中对这种宁静惬意场景的沉醉。在意境营造上，‘秋江’‘钓艇’‘藕叶’等意象构建出一幅清新、宁静、和谐的江南水乡秋景图，让读者仿佛置身其中。主题思想围绕着对居住环境的热爱以及闲适生活的向往展开，以梦乡的形式将这种情感进一步深化，使这种向往更加空灵、美妙。

速览

《梦乡》是唐代诗人章孝标的作品，主题为闲适、写景、悠然、思乡。家住吴王旧苑东，屋头山水胜屏风。 寻常梦在秋江上，钓艇游扬藕叶中。