游地肺

译文

市井朝廷纷纷扰扰历经千古，山林沟壑幽远深邃犹如那四位贤人。黄鹤不再飞回炼丹的炉灶之处，白云自在地滋养着种芝草的田地。溪流浅滩整夜都有月光流淌，鸟儿的翅膀在清冷的秋天翱翔天际。高尚之人的踪迹再也无人追随，碧绿的山峰冷落而只有孤烟升起。

注释

地肺

山名，亦名茅山，在江苏句容境内，传为神仙所居之地。

市朝

市场和朝廷，泛指尘世的名利场所。

冥冥

昏暗幽深的样子。

四贤

未明确指出是哪四位贤人，可能是当地传说或诗人心中敬仰的四位隐士或贤德之人。

丹灶

炼丹用的炉灶。

芝田

传说中仙人种灵芝的地方。

永夜

长夜。

蹑

追随，跟踪。（niè）

寥落

冷落，冷清。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如首联将‘市朝’的扰扰与‘林壑’的冥冥相对比，突出尘世的喧嚣与山林的幽静。颔联中‘黄鹤不归’与‘白云自养’也是一种动静结合的描写，以黄鹤的一去不返和白云的自在养田，营造出一种空灵、清幽的意境。在情感表达方面，诗人通过对‘地肺’这一幽静之地的描写，表达出对尘世喧嚣的厌弃，对宁静的山林隐逸生活的向往。诗中的意境十分清幽孤寂，如颈联‘溪滩永夜流月，羽翼清秋在天’描绘出一幅静谧的夜景图和秋景图，让读者仿佛置身于那清冷的夜晚和秋天的天空下。主题思想上，传达了对古代贤人的追慕，以及对这种远离尘嚣的高洁境界的向往，同时也流露出一种知音难觅、世无知己的孤独感。

速览

《游地肺》是唐代诗人章孝标的作品，主题为隐逸、写景、清幽、孤寂。市朝扰扰千古，林壑冥冥四贤。 黄鹤不归丹灶，白云自养芝田。 溪滩永夜流月，羽翼清秋在天。 高迹无人更蹑，碧峰寥落孤烟。