鹦鹉

译文

那忙碌不安的南越鸟儿，毛色艳丽心思却沉溺于玩乐。傍晚隔着碧色的云海，春天依傍着红树林。在雕花的笼子里悲伤地收起翅膀，画阁中的热闹又哪里会在意。没有什么事情也能够言语，人们听闻后怨恨更加深沉。

注释

栖栖

忙碌不安的样子。qī qī

沉淫

沉溺。chén yín

敛翅

收起翅膀。liǎn chì

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人的手法，如‘栖栖’将鹦鹉拟人化，表现出它的不安。在描写鹦鹉的外在与所处环境时，通过‘色丽’‘暮隔碧云海，春依红树林’等词句勾勒出鹦鹉的艳丽外表和所处的环境，画面感较强。情感表达上，诗中蕴含着对鹦鹉被困笼中的同情，同时也借鹦鹉能言语却被人怨恨，可能暗喻那些有才华却不被理解或者被人厌恶的人。在意境营造方面，诗中描绘的碧云海、红树林等景象形成一种美丽却又带着囚禁感的意境。主题思想上，通过对鹦鹉的描写反映了一种无奈和被束缚的状态，也可能暗示了社会中某些人的境遇。

速览

《鹦鹉》是唐代诗人张祜的作品，主题为咏物、同情、拟人、囚禁。栖栖南越鸟，色丽思沉淫。 暮隔碧云海，春依红树林。 雕笼悲敛翅，画阁岂关心。 无事能言语，人闻怨恨深。