句 其二

译文

越地的山一直郁郁葱葱，水一直清澈洁白，越地的人长久地居住在这山水环绕的地方。

注释

越

古族名，秦汉以前分布在长江中下游以南，这里指越地，地域名。

青

深绿色或浅蓝色，这里形容山的青葱翠绿。

白

白色，这里形容水的清澈洁白。

家

名词用作动词，居住，安家。

国

这里指地方、地域。

赏析

从文学手法上看，此句运用了复沓的手法，‘越山’‘越人’‘越长’的重复使用，强调了地域特色以及越地人与山水之间长久的联系，富有节奏感和韵律美。在情感表达方面，透露出对越地山水和生活于此的越人的一种质朴的喜爱与亲近之感。在意境营造上，通过简单的‘山长青’‘水长白’勾勒出一幅清新自然、山水相依的越地风光图，描绘出越地山水的纯净和持久的生命力。主题思想上，展现了越地独特的地域风貌以及人与自然的和谐共生关系。

速览

《句 其二》是宋代诗人吴说的作品，主题为写景、抒情、地域、复沓。越山长青水长白，越人长家山水国。