酬陆少府

译文

早晨来到淇水岸边，回头眺望卫国的城邑。离别的情思在山间，远行的路途背对着平原和低湿之地。前面的村庄口风声萧萧，只看见蓬草随风飘转。水边的人离去缓慢，霜天下大雁急急飞翔。本来应该不是远别，可是同行的路却还没到。想要渡过河上的船，徒然地伫立着思念着。

注释

隰

低湿的地方，xí

渚

水中小块陆地

济

渡，jì

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、惆怅的氛围。诗的开头通过描写清晨在淇水岸的所见，奠定了一种淡淡的哀愁基调。从写作手法来看，诗中运用了借景抒情的手法，如‘萧萧前村口，唯见转蓬入。水渚人去迟，霜天雁飞急’，以萧瑟的村庄、飘转的蓬草、缓慢离去的人和疾飞的大雁等景象，生动地烘托出离别之人的孤独和离别的愁绪。情感表达上，全诗围绕离别这一主题，表达出诗人对友人的不舍和思念之情。主题思想主要是对离别的感怀，通过描写路途的所见所感，将离别之情细腻地展现出来。

速览

《酬陆少府》是唐代诗人高适的作品，主题为离别情、借景抒情、惆怅、写景。朝临淇水岸，还望卫人邑。 别意在山阿，征途背原隰。 萧萧前村口，唯见转蓬入。 水渚人去迟，霜天雁飞急。 固应不远别，所…