行路难二首 一

译文

长安的少年不缺少钱财，能够骑着骏马挥舞响鞭。达官贵人相逢在大道边，美人弹奏弦乐吹奏管乐让人留恋不舍。一斗斗的黄金也不敢吝惜，片言只语重如泰山不可轻易舍弃。哪里知道憔悴的读书之人，夜晚宿在灵台独自哀怜自己。

注释

五侯

泛指权贵豪门。汉成帝时封王皇后的五个兄弟王谭等为侯，受到特别的恩宠。

弦管

弦乐器和管乐器，这里代指音乐。

弃捐

抛弃、舍弃。

顦顇

憔悴，形容人瘦弱，面色不好看。憔（qiáo），悴（cuì）。

灵台

古时指天文台，这里可理解为比较清冷、孤寂的居所。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前四句描绘出长安少年的富有和潇洒，他们骑着骏马，挥金如土，与美人弦管相伴，在大道边与权贵相逢游乐，这是一幅富贵奢华的画面。后四句则笔锋一转，写读书者的憔悴与可怜，他们虽有满腹经纶，却无人重视，与前面长安少年的境遇形成鲜明对比。在情感表达方面，诗人对长安少年的骄奢生活并无褒扬之意，而是通过对比，更多地表达出对读书者怀才不遇的同情。在意境营造上，前半部分构建出一种热闹、繁华、奢浮的氛围，后半部分则是孤独、凄凉、哀怨的氛围。主题思想围绕着社会的不公平，展现出两种截然不同的生活境遇，批判了当时重财富权势而轻学识才华的社会现象。

速览

《行路难二首 一》是唐代诗人高适的作品，主题为对比手法、怀才不遇、社会批判、贫富对比。长安少年不少钱，能骑骏马鸣金鞭。 五侯相逢大道边，美人弦管争留连。 黄金如斗不敢惜，片言如山莫弃捐。 安知顦顇读书者，…