同群公十月朝宴李太守宅

译文

贤良的州郡长官获得崇高的赞誉，他撩起帷帐去探问贤者。此时正是正月时节，刚进入初冬寒冷的时候。已经听到人们对他的赞颂，很高兴能陪他饮酒尽欢。他仍然关怀门下的食客，不把他们当作普通百姓看待。

注释

良牧

贤良的州郡长官。

褰帷

撩起帷帐。褰（qiān）。

考槃

出自《诗经·卫风·考槃》，代指贤者隐居之处，这里指贤才。

甘棠颂

《诗经·召南·甘棠》是歌颂召公的诗，这里借指对太守的赞颂。

旨酒

美酒。

赏析

这首诗在意境上营造出一种融洽、尊崇的氛围。首联‘良牧征高赏，褰帷问考槃’通过描写太守的贤良和对贤才的重视，奠定了全诗敬重的基调。颔联‘岁时当正月，甲子入初寒’点明时间，以景衬情，使诗的情境更加真实可感。在写作手法上，运用了叙事与抒情相结合的方式，既叙述了参加宴会之事，又在叙述中表达对太守的敬仰之情。情感表达上，诗人对太守充满敬重与感激，从‘欣陪旨酒欢’和‘仍怜门下客，不作布衣看’等句可以看出。主题思想围绕对贤明太守的赞美以及太守礼贤下士展开，展现出当时官场中较为和谐的主客关系。

速览

《同群公十月朝宴李太守宅》是唐代诗人高适的作品，主题为叙事、赞美、敬仰、宴饮。良牧征高赏，褰帷问考槃。 岁时当正月，甲子入初寒。 已听甘棠颂，欣陪旨酒欢。 仍怜门下客，不作布衣看。