金城北楼

译文

在金城北楼向西望去，只见天空晴朗无云，远处山水相连，积水波光粼粼，这美景胜过画中的景致。湍急的河流上，水流声如同飞箭一般；城头之上，一弯残月形状恰似弯弓。我已经羡慕那在磻溪垂钓的姜太公，体悟道理时又想起那塞上的老翁。想问这边疆之地还有什么事情呢？直到现在羌笛吹奏的哀怨之声还没有穷尽。

注释

磻谿

pán xī，水名，相传是姜太公钓鱼的地方，此处指代姜太公般的贤才遇明君的境遇。

体道

体悟道理。

塞上翁

指塞翁失马故事中的主人公，常用来比喻因祸得福或者对世事变化的达观态度。

羌笛

古代的一种乐器，原出古羌族，常出现在边塞诗中，传达哀怨思乡等情感。

赏析

这首诗在意境上，首联和颔联描绘出一幅壮阔又带有一丝清冷的西北边塞景象。晴空下山水相连的画面宁静而壮美，湍急河流的水声和城头残月又增添了几分萧瑟之感。颈联运用典故，诗人借姜太公垂钓磻溪和塞翁失马的故事，表达出对人生际遇的复杂思考，既有对贤才得遇的羡慕，又有对世事无常的感悟。尾联以羌笛的哀怨声作结，将边地的愁情进一步渲染，给全诗蒙上一层浓郁的忧思氛围。从写作手法来看，前两联写景，由远及近，从大处的山水到近处城头的残月，层次分明。颔联中运用比喻的手法，将急流声比作箭，残月比作弓，生动形象地写出了水流的湍急和月的形状。情感表达上，既有对边塞景色的惊叹与欣赏，又有对自身命运的思索以及对边地战争不息、百姓哀怨的同情与忧虑。主题思想围绕着边塞的景象、个人的感怀以及对边地状况的关切展开。

速览

《金城北楼》是唐代诗人高适的作品，主题为边塞诗、借景抒情、用典、忧思。北楼西望满晴空，积水连山胜画中。 湍上急流声若箭，城头残月势如弓。 垂竿已羡磻谿老，体道犹思塞上翁。 为问边庭更何事，…