同朱五题卢使君义井

译文

唯有贤良的州郡长官才有崇高的道义，他怀着深厚的仁爱之心一到任就有所作为。岂知这凿井之处，还是在清正廉洁、操心为民之余才进行的。此地早就有泉水的源头，人们应当在开始取水饮用的时候就感恩。井水清澈能够映照万物，井水深幽常常蕴含着空灵。最善之物滋养着来来往往的人，中和的品德润泽着乡里。在济世之时应该不会干涸，心怀恩惠又该是怎样的呢？

注释

良牧

贤良的州郡长官。牧，古代州郡的长官。

下车

官吏到任。

饮冰

忧心。出自《庄子·人间世》‘今吾朝受命而夕饮冰，我其内热与？’（yǐn bīng）

汲引

取水，也比喻提拔、引荐。（jí yǐn）

鉴物

映照万物。

含虚

蕴含着空灵。

上善

至善，这里指井水的美好。

中和

中正平和，这里指卢使君的品德。

浃

浸透，这里是润泽的意思。（jiā）

里闾

乡里。

怀惠

心怀恩惠。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙述与描写相结合的手法。开篇通过‘高义唯良牧，深仁自下车’直接叙述和赞美卢使君的高尚品德，为下文对义井的描写奠定情感基调。‘宁知凿井处，还是饮冰余’运用典故‘饮冰’，增添了诗的文化内涵，表现卢使君在繁忙公务之余还关心民生工程。诗中对义井的描写细致入微，‘体清能鉴物，色洞每含虚’从视觉角度写出井水清澈、幽深空灵的特点，营造出清幽、宁静的意境。在情感表达上，既表达了对卢使君的敬重和赞美之情，也体现出对义井造福百姓的肯定。主题思想围绕着对卢使君的品德以及他所做的利民之事的歌颂展开，展现了一个深受百姓爱戴的地方官形象。

速览

《同朱五题卢使君义井》是唐代诗人高适的作品，主题为赞美诗、叙事、写景、感恩。高义唯良牧，深仁自下车。 宁知凿井处，还是饮冰余。 地即泉源久，人当汲引初。 体清能鉴物，色洞每含虚。 上善滋来往，中…