田家春望

译文

出门之后看到了什么呢？春天的景色布满了平坦的草地。可叹啊，没有知己，自己就像高阳酒徒一样孤独。

注释

平芜

草木丛生的平旷原野。

高阳

高阳酒徒是秦末汉初人郦食其的自称。这里诗人以高阳酒徒自比，典故出自《史记·郦生陆贾列传》。

酒徒

好饮酒的人。

赏析

从意境上看，前两句描绘出一幅开阔而充满生机的春日田野景象，'春色满平芜'以简洁的笔触勾勒出春天田野里绿草如茵、春色无边的画面，给人以清新、明朗之感。写作手法上，先描写外界景色，然后后两句突然转折，从写景转为抒情。情感表达方面，诗人借'可叹无知己'直抒胸臆，表达出自己的孤独寂寞，怀才不遇之感，将自己比作'高阳一酒徒'，以古代酒徒自比，暗示自己的境遇如同那些落魄的人物一样，在这美好的春色中却没有知音相伴，在平静的田园春景描写中融入深沉的孤寂之情，使情感表达更为深沉、含蓄。主题思想上，通过春景与自身孤独境遇的对比，表达出对知己的渴望以及对自身境遇的感慨。

速览

《田家春望》是唐代诗人高适的作品，主题为写景、抒情、孤寂、怀才不遇。出门何所见，春色满平芜。 可叹无知己，高阳一酒徒。