送桂阳孝廉

译文

桂阳有一位年轻人西入长安，多次参加科举考试却还没有功名。如今是飘泊江海的归客，但将来必定是平步青云、前程万里之人。

注释

孝廉

汉代选拔官吏的科目之一，明清两代对举人的称呼。

甲科

古代科举考试的科目，这里代指科举考试。

白身

平民，没有功名的人。

云霄

极高的天空，比喻地位很高。

归客

旅居外地返回家的人。

赏析

这首诗在写作手法上采用先抑后扬。前两句描述孝廉多次参加科举却未得功名，点明其当下失意的状况，是‘抑’；后两句则笔锋一转，认为他虽然现在是江海归客，但未来定能在云霄之上施展才华，这是‘扬’。在意境上，‘江海’与‘云霄’形成鲜明对比，‘江海’暗示着当下的漂泊与寂寥，而‘云霄’则象征着高远的志向和光明的未来，二者营造出一种开阔又充满希望的意境。从情感表达来看，诗人对这位桂阳孝廉充满了同情与鼓励，既同情他目前的怀才不遇，又鼓励他不要气馁，对他的未来充满信心。主题思想上，表达了对有才华之人的肯定与期望，即使暂时遭遇挫折，也终会有大展宏图之时。

速览

《送桂阳孝廉》是唐代诗人高适的作品，主题为送别、励志、同情、先抑后扬。桂阳年少西入秦，数经甲科犹白身。 即今江海一归客，他日云霄万里人。