和赵子俊闲居十首 其六

译文

我也喜爱悠闲地居住，美丽的山峦环绕着青色的房屋。手托脸颊久坐，缓缓地有白云升起。山中有灵芝这样的仙草，谁去采下它的花朵呢？（它）驱散我腰腿的顽疾，使我的精神和神志清明。

注释

拄颊

以手支颊，为有所思的神态。

冉冉

慢慢地。

三秀

灵芝草的别名，灵芝一年开花三次，故又称三秀。

荣

这里指花。

神观

精神、神态。

赏析

这首诗在文学手法上较为质朴自然，通过白描的手法描绘闲居的环境。诗的前两句勾勒出闲居之处好山环绕、屋宇青葱的清幽之景，直接点明自己喜爱闲居于此的心境。‘拄颊坐来久，冉冉白云生’此句画面感很强，诗人托腮久坐，白云冉冉升起，以动写静，烘托出闲居时静谧的氛围。情感表达上，诗人表达出对闲居生活的喜爱，享受这种宁静致远的生活状态。在意境营造方面，通过描写青山、白云等自然景象，构建出一种清幽、闲适的意境。主题思想围绕闲居展开，阐述了闲居生活中的所见所思，以及闲居对自己身体和精神上的积极影响。

速览

《和赵子俊闲居十首 其六》是宋代诗人牟巘的作品，主题为闲居、写景、清幽、喜爱。我亦爱闲居，好山环屋青。 拄颊坐来久，冉冉白云生。 山中有三秀，谁为采其荣。 散我腰脚顽，使我神观清。