仲实践约来访又得韶甫方君同行数日语蝉联甚慰五诗寄意甚高次韵为一笑 其一

译文

双脚肿胀嫌恶地势低湿之处，又怎能忍受那暑天里稠密的雨呢。抛开书本去捣弄药包，斜靠着枕头倾听溪流的声音。何必抒发孤独激愤之情，只适合号称四休居士那样的生活。谁能够来问询生死之事呢，只见天边有驶来的船只。

注释

重膇

脚肿病。重，zhòng；膇，zhuì。

卑湿

地势低下潮湿。

暑雨

夏季的雨。

敧

倾斜，歪。qī。

摅

抒发。shū。

孤愤

孤独愤慨。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写身体不适与恶劣的环境，‘重膇嫌卑湿，那堪暑雨稠’，以一种直白的写实手法开篇，为全诗奠定了一种压抑的氛围。颔联‘抛书事药裹，敧枕听溪流’进一步描绘自己的生活状态，有从外界环境到自身行为的过渡，其中‘抛’和‘敧’两个动词的运用，生动地表现出诗人的慵懒与无奈。在情感表达方面，颈联‘何用摅孤愤，惟宜号四休’传达出一种对自身孤愤之情的克制，似乎想要寻求一种超脱的生活态度。尾联‘谁能访生死，天际有来舟’则带有一种淡淡的孤寂与期待交织的情感，那远处天际的来舟仿佛是一种希望或者未知的象征。在意境营造上，整体营造出一种幽居、慵懒、孤寂又略带希望的意境。主题思想围绕着自身的生活状态、情感态度以及对生活中超脱与希望的复杂情绪展开。

速览

《仲实践约来访又得韶甫方君同行数日语蝉联甚慰五诗寄意甚高次韵为一笑 其一》是宋代诗人牟巘的作品，主题为幽居诗、孤寂、写实、慵懒。重膇嫌卑湿，那堪暑雨稠。 抛书事药裹，敧枕听溪流。 何用摅孤愤，惟宜号四休。 谁能访生死，天际有来舟。