仲实践约来访又得韶甫方君同行数日语蝉联甚慰五诗寄意甚高次韵为一笑 其四

译文

阳羡那长长的米，儋州头发稀少的老人。（他们的事迹）相互流传成为佳话，应该好好表彰他们遗留的忠诚。在栏杆内收纳的溪山景色优美，（人们）在诗酒之中自在从容。那还未回到南湖的客人啊，年末倘若能一同前来（就好了）。

注释

阳羡

今江苏宜兴，为古代盛产优质米的地方。

长腰米

一种优质的米。

儋州

今海南儋州，苏轼曾被贬于此。

秃鬓翁

这里可能指代苏轼等被贬谪到儋州的人物，苏轼曾有‘晓镜新添白发多，鬓如霜草性如波’等描写自己鬓发的诗句。

遗忠

遗留的忠诚，这里指古人的忠义之事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘阳羡长腰米’‘儋州秃鬓翁’都有特定的典故来源，增加了诗歌的文化内涵与历史厚重感。在情感表达方面，既有对古人遗忠的敬重与赞美，也透露出对当下生活中溪山胜景、诗酒从容生活的惬意。在意境营造上，通过描绘溪山胜景以及诗酒生活，构建出一种闲适又富有文化底蕴的意境。主题思想上，融合了对历史人物与事迹的缅怀以及对当下生活的享受等多重思想。整首诗语言平实却含义深远，将古今之事巧妙融合，表达出一种豁达又敬重传统的情怀。

速览

《仲实践约来访又得韶甫方君同行数日语蝉联甚慰五诗寄意甚高次韵为一笑 其四》是宋代诗人牟巘的作品，主题为用典、缅怀、闲适、敬重。阳羡长腰米，儋州秃鬓翁。 相传作佳话，好为表遗忠。 收槛溪山胜，从容诗酒中。 南湖未归客，岁晚倘来同。