和张教雨诗

译文

每天看着云象占测（天气）情况怎么样，万物焦枯卷曲的状况实在令人叹息。细雨洒落时人们都担忧无济于事，我一直真诚祈祷心中自愧未达到中正诚信。大雨倾盆幸好已符合之前的征兆，稻穗即将看到收获肥沃的土地。这件事关系重大心情非常急切，我们这些人起初哪里是为了夸赞阿谀。

注释

焦卷

焦枯卷曲，形容植物等因干旱缺水等而呈现的状态。

未济

《易经》六十四卦最后一卦，这里表示事情没有成功，没有得到有效的解决。

中孚

《易经》中的卦名，代表中正诚信。

滂沱

pāng tuó，形容雨下得很大。

䆉䅉

bà yà，稻子摇动的样子，这里指代稻穗。

上腴

肥沃的土地，这里指好的收成。

吾侪

wú chái，我们这些人。

夸谀

夸赞阿谀。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与抒情相结合的方式。首联通过描写每日占云的行为和对万物焦卷的忧虑，为全诗奠定了一种忧虑的基调。颔联‘微洒人皆忧未济，积诚我自愧中孚’，采用对比的手法，他人担忧细雨无济于事，而自己愧疚未达中孚之境，细腻地表达出内心复杂的情感。在情感表达方面，诗人展现出对农事的关切和担忧，从占云盼雨到雨落担忧不足，再到大雨倾盆时的欣慰，情感层层递进。在意境营造上，诗中描绘出焦卷的万物、微洒的细雨、滂沱的大雨以及即将收获的稻穗等景象，构建出一幅与农事息息相关的画面。主题思想围绕着对农事的关心，祈雨盼丰收，表达出诗人心系民生的情怀，而非为了阿谀奉承。

速览

《和张教雨诗》是宋代诗人牟巘的作品，主题为农事、祈雨、忧民、抒情。占云日日问何如，物意焦卷重可吁。 微洒人皆忧未济，积诚我自愧中孚。 滂沱幸已符先兆，䆉䅉行看获上腴。 此事相关情正切，…