四用韵 其二

译文

五十年前的三尺大雪（时节），匆忙转舵离开荆门。惊觉时光荏苒间吴地的枫叶已经变换，常常回忆起蜀地那大如蹲伏野兽般的芋头。棋局又重复如一天前的事情（喻世事循环），历经劫火后还能有几人留存。新的诗作读完令人感慨，转眼间又要到新的一年了。

注释

捩柁

捩（liè），转动；柁（duò），同‘舵’，‘捩柁’即转舵

荏苒

指时间渐渐过去，出自汉·丁廙妻《寡妇赋》‘时荏苒而不留，将迁灵以大行’

轮囷

盘曲、巨大的样子

覆局

指棋局又恢复原来的样子，喻世事的循环往复

劫灰

本为佛教语，指世界毁灭时大火燃烧后的灰烬，后常借指战乱或灾难后的景象

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、悠远和对时光易逝、人事变迁的感慨氛围。开篇以五十年前的三尺雪这一特定的记忆画面切入，把读者带入往昔的回忆情境，‘三尺雪’这一景象的描写，为全诗奠定了一种冷峻而又凝重的基调。从写作手法来看，诗中运用了对比和联想，如‘坐惊荏苒吴枫换，长忆轮囷蜀芋蹲’，将吴地枫叶的变换与记忆中蜀地的芋头作对比，以两地不同的物像来体现时间跨度下的变化，并且通过联想过去蜀地的事物，加深这种时空感。情感表达方面，全诗弥漫着对时光匆匆流逝的惊叹、对往事的追忆以及对人事变幻无常的深深喟叹。主题思想围绕着岁月沧桑、人生无常展开，诗人通过对往昔的回忆、如今的感慨以及对新年将至的感喟，表达了对生命历程中人事变幻的复杂情感。

速览

《四用韵 其二》是宋代诗人牟巘的作品，主题为感时伤事、追忆往昔、沧桑感、抒情诗。五十年前三尺雪，匆匆捩柁下荆门。 坐惊荏苒吴枫换，长忆轮囷蜀芋蹲。 覆局还如一日事，劫灰能有几人存。 新诗读罢令人感，…