和渔具十绝 其六

译文

那边已经嫌它太过细密，这边却还担心它过于稀疏。兴高采烈地试着新网，一下子就捕到两条白鱼。

注释

彼

代词，那，与‘此’相对。

患

忧虑，担心。

疏

稀疏。与‘密’相对。

欢呼

欢乐地呼喊，形容一种兴奋的状态。

举

这里指拉起（渔网）。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁质朴，通过对比‘彼’和‘此’对于渔网疏密不同的态度，展现出一种矛盾又有趣的现象。在情感表达方面，‘欢呼试新网，一举双白鱼’透露出一种收获时的喜悦与兴奋之情。在意境营造上，简单几笔勾勒出捕鱼时人们的期待、忧虑和最终收获时的欢快场景。主题思想围绕着捕鱼这一活动展开，体现出渔人对捕鱼工具的不同看法以及捕鱼收获带来的欢乐。整首诗以小见大，从对渔网疏密的看法和捕鱼的小事件反映出生活中的多元视角和收获的喜悦。

速览

《和渔具十绝 其六》是宋代诗人牟巘的作品，主题为对比、捕鱼、喜悦、质朴。彼已苦其密，此犹患其疏。 欢呼试新网，一举双白鱼。