和渔具十绝 其七

译文

在那荧荧发亮的干枯蚌壳之中，急促的雪花洒落也不能将其熄灭。明日西风起时天气将晴，（蚌壳中）将会为我结出两颗珍珠。

注释

荧荧

微光闪烁的样子

侬

我。在古汉语中是吴地方言，多见于诗词之中，如唐代李白《横江词》‘人道横江好，侬道横江恶。’

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了比兴的手法。前两句以枯蚌中荧荧之光，连急雪都洒不灭来起兴，营造出一种神秘而奇特的氛围，引起读者的好奇。后两句‘西风明日晴，双花为侬结’则点明主旨，其中‘双花’应是指代蚌中所结的珍珠，通过对明日天晴蚌中将结出珍珠的描写，含蓄地表达了一种期待与希望之情。在意境上，前两句描绘出一种冰天雪地之中枯蚌独存且有神秘光芒的画面，给人一种清冷、孤寂又充满生机的感觉。整个画面富有诗意和想象力，让读者感受到自然之物的神奇之处。主题思想方面，可能借枯蚌育珠之事表达对美好事物的期待与向往。

速览

《和渔具十绝 其七》是宋代诗人牟巘的作品，主题为比兴、期待、清冷、孤寂。荧荧枯蚌中，急雪洒不灭。 西风明日晴，双花为侬结。