题束季博山园二十首 其一七

译文

把那千石般高大险峻的山，幻化成一片如雪的梨花林。整日里没有别样的香气，到了五月竟然也不觉得炎热。

注释

石

在古代是一种重量单位，这里形容山的厚重、高大。

危

高峻，险峻。读音：wēi

雪

这里比喻梨花林像雪一样洁白，是一种比喻的说法。

赏析

从文学手法上看，首句‘都将千石危，化作一林雪’运用了夸张和比喻的手法。‘千石危’夸张地写出山的高大险峻，随后将山景比作‘林雪’，给人一种壮美又清冷的感觉。在情感表达方面，通过对山园景色的描写，表达出诗人对山园景色的喜爱与惊叹。在意境营造上，诗人描绘出一个奇特的画面，高大的山化为如雪的梨花林，既给人一种视觉上的冲击，又营造出一种清冷、幽静的氛围。主题思想上，展现了山园景色的独特魅力，以及诗人对自然之美的向往与欣赏。

速览

《题束季博山园二十首 其一七》是宋代诗人牟巘的作品，主题为写景、喜爱、幽静、比喻。都将千石危，化作一林雪。 尽日无别香，五月何曾热。