舜举水仙梅五绝 其四

译文

当代的涪翁（黄庭坚）有过质朴的品评，这种花（水仙）很适合被称为梅兄。在玉宸殿上重新评定次第，难道是诗人随意许可给予（这样的评价）的吗？

注释

涪翁

黄庭坚的别号，涪（fú），黄庭坚是北宋著名文学家、书法家。

雅合

很适合，雅，表示程度。

玉宸殿

宫殿名，宸（chén），在诗中象征着庄重的评定场所。

差次

分别等级次序，差（cī）。

许与

给予，赞许。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到‘涪翁’黄庭坚的评价，借古人的观点来增加诗作的文化底蕴和说服力。在情感表达方面，诗人对水仙被称为‘梅兄’这一评价表现出一种敬重和探究的态度，既认可这种评价有一定的依据，又通过‘可是诗人许与轻’这样的问句，显示出对这一评价慎重对待的态度，而非轻易苟同。在意境营造上，通过提及玉宸殿这样庄重的场所，使得对水仙与梅关系评定这件事变得严肃起来，有一种庄严肃穆的氛围。主题思想围绕着水仙与梅的关系评价展开，探讨这一评价背后的合理性和慎重性。

速览

《舜举水仙梅五绝 其四》是宋代诗人牟巘的作品，主题为用典、咏物、探究、敬重。当代涪翁有素评，此花雅合唤梅兄。 玉宸殿上重差次，可是诗人许与轻。