四安道中所见 其二

译文

分明是朝着茶山的道路前行，（茶山的景象）唤起了昏昏欲睡的老翁。（人们）都笑老翁来得已经太晚了，珍贵的茶芽和秀美的嫩叶在秋风中已经长老了。

注释

珍芽

珍贵的茶芽。

秀甲

秀美的嫩叶。

昏昏

头脑迷糊，神志不清。

赏析

这首诗在意境上营造出一种带有遗憾的田园氛围。通过描写通往茶山的路以及茶山上的景象，勾勒出一幅生动的茶山秋景图。写作手法上，首句直接点明道路的方向，简单直接，为下文做铺垫。第二句以‘唤起’一词，将静态的景物与人物联系起来，让画面有了动态感。诗中情感表达比较含蓄，从‘共笑翁来已差晚’能感受到一种对错过最佳时机的惋惜之情，这种情感不是浓烈的悲叹，而是淡淡的遗憾。主题思想围绕着对茶山秋景和茶事的关注，以老翁来晚错过珍芽秀甲的最佳时机，暗示人们应珍惜时机，同时也展现出对自然物产和农事的一种关注。

速览

《四安道中所见 其二》是宋代诗人牟巘的作品，主题为田园、惜时、写景、含蓄。分明路入茶山去，唤起昏昏嗜睡翁。 共笑翁来已差晚，珍芽秀甲老秋风。