挽姚景春

译文

往昔生活在仙境般的世间，他家被人们称为善人家门。面对山丘叹息华丽的房屋（已不在），风雨之中长久地留存着孤独的根基。仙鹤消瘦只留下空影，大雁远飞更令人伤心断魂。植斋留存有万卷书籍，令人欣喜的是还有外孙留存。

注释

仙都

仙境般的地方，这里指美好的世间。

善士

品德高尚的人。

华屋

华丽的房屋，常表示富贵人家的住宅。

鹤瘦

形容仙鹤消瘦，表达一种寂寥的状态。

鸿冥

鸿鸟飞入远空。冥，高远。

植斋

可能是姚景春家族中的一处斋室，这里指代姚景春家族的文化底蕴。

赏析

从文学手法上看，首联‘昔在仙都世，人称善士门’采用了直叙的手法，简单勾勒出往昔姚景春家族在世时的美好形象，奠定了一种缅怀的基调。颔联‘丘山叹华屋，风雨长孤根’运用了对比的手法，‘丘山’与‘华屋’形成鲜明对比，一个代表着自然永恒，一个象征着家族曾经的繁荣兴盛，如今只剩下孤独的根基，在风雨中更显凄凉，营造出一种物是人非、孤寂冷清的意境。颈联‘鹤瘦空余影，鸿冥更断魂’以鹤和鸿的形象来进一步渲染这种哀伤的氛围，鹤的消瘦和只剩下影子，鸿的高飞远去，都表达出生命消逝后的空寂与悲痛。尾联‘植斋书万卷，喜有外孙存’在一片哀伤之中又透出一丝欣慰，在情感上有一定的转折，使得整首诗的情感层次更加丰富。整首诗通过对姚景春家族的回忆、家族现状的描写以及对家族文化传承（万卷书与外孙）的提及，表达了对姚景春深深的怀念之情以及对其家族兴衰的感慨。

速览

《挽姚景春》是宋代诗人牟巘的作品，主题为悼念、缅怀、物是人非、孤寂。昔在仙都世，人称善士门。 丘山叹华屋，风雨长孤根。 鹤瘦空余影，鸿冥更断魂。 植斋书万卷，喜有外孙存。