笛

译文

一位超凡脱俗之人手持一管笛子，在明月映照的厅堂中吹奏。大雁在雪云密布的傍晚惊起，笛声如龙的低吟在烟水空蒙之处回荡。胡虏的战尘深深侵入中原大地，羌人的思念急切地伴着边地的风声。试着吹奏一曲《阳春》，西园的桃花已经盛开。

注释

紫清

本指天上，这里指超凡脱俗的人。

鴈

同‘雁’，大雁。yàn。

虏尘

指敌寇或叛乱者的侵扰。

羌思

羌人的思念之情。羌，我国古代西部的少数民族。

阳春曲

即《阳春白雪》，古代楚国的高雅乐曲。

赏析

这首诗在意境营造上极为出色。前两联通过描写吹笛之人在月堂吹笛，以及笛音引发的雁起、龙吟般的景象，勾勒出一幅空灵、清幽且富有动感的画面，月堂、雪云、烟水等意象构建出一种静谧而又神秘的氛围。在写作手法上，颔联运用了比喻和联想的手法，将笛音比作龙吟，生动地写出了笛音的清越悠扬，同时‘雁起’也是以动写静，从侧面烘托出笛音的感染力。从情感表达来看，后两联则转为深沉的忧国忧民之感，‘虏尘深汉地’写出了外族入侵，国土沦陷的状况，‘羌思切边风’则体现了边疆人民的深切思念，在这清幽的笛音背景下，这种忧国忧民的情感更显沉重。主题思想围绕着笛音展开，从笛音的美妙空灵到背后所蕴含的家国之思，层层递进，展现了诗人丰富的内心世界。

速览

《笛》是唐代诗人张祜的作品，主题为忧国忧民、借物抒情、清幽意境、写笛音。紫清人一管，吹在月堂中。 鴈起雪云夕，龙吟烟水空。 虏尘深汉地，羌思切边风。 试弄阳春曲，西园桃已红。