夕次竟陵

译文

南风轻轻吹动着测风的五两，日暮时分来到竟陵城。巴江的明月让人愁肠寸断，夜里不知何处传来蝉鸣声。

注释

次

停留，止宿。

五两

古代的测风器，用鸡毛五两（或八两）系于高竿顶上而成。[wǔ liǎng]

肠断

形容极度悲痛。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、凄凉的氛围。诗人通过描写日暮时分到达竟陵城，以及南风、五两等景象，奠定了一种漂泊的基调。写作手法上，先写所见之景，后写所感之情，情景交融。从南风、日暮的景象描绘入手，以景衬情，而‘肠断巴江月’直接抒发了深沉的愁情，将无形的愁思具象化到巴江月之上，使读者能深切感受到诗人内心的痛苦。夜蝉声进一步烘托出环境的寂静和诗人内心的孤寂，全诗情感表达细腻而深沉，主题思想围绕着漂泊在外的孤寂、愁苦之情展开。

速览

《夕次竟陵》是唐代诗人张祜的作品，主题为思乡、孤寂、写景、抒情。南风吹五两，日暮竟陵城。 肠断巴江月，夜蝉何处声。