首阳行

译文

首阳山下的道路，孤竹君二子的气节永远留存。试问那没有心的薇草，如何庇护根本。

注释

首阳

山名，相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。

孤竹

商末周初的一个诸侯国，国君为墨胎氏。伯夷、叔齐是孤竹君的两位王子。

庇

遮蔽、掩护，读作bì。

本根

植物的根干，比喻事物的根基。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情与象征的手法。首阳山作为孤竹君二子采薇隐居之处，是一种具有特殊文化意义的景象，诗人借首阳山之路来引出孤竹君二子的气节，借景起兴。薇草在这里象征着一种生存的依托或者庇护，然而薇草是‘无心’的，这种象征暗示了一种无助与迷茫。在情感表达方面，诗中蕴含着对孤竹君二子气节的崇敬之情，同时也透露出一种对生存的根基或者依托的困惑与质疑。在意境营造上，首阳山的孤冷和薇草的无心构建出一种略显寂寥和迷茫的氛围。主题思想上，通过对首阳山与薇草的描述探讨气节与生存根基等深层次的问题。

速览

《首阳行》是唐代诗人张祜的作品，主题为咏史、借景抒情、敬仰、迷茫。首阳山下路，孤竹节长存。 为问无心草，如何庇本根。