李谟笛

译文

往日皇帝东行驾临洛阳城，天乐宫（宫中乐队）演奏的乐曲彻夜到天明。无可奈何李谟偷偷抄下了曲谱，在酒楼吹奏笛子却是新的曲调。

注释

幸

封建时代指皇帝亲临，xìng

彻

通，透，这里指乐曲通宵达旦，chè

谟

这里为人名，mó

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描的手法，简单直接地描述了皇帝驾临洛阳城时天乐宫彻夜演奏的场景，给人以宏大、热闹的感觉，为后文埋下伏笔。情感表达方面，诗中并没有直接表露明显的褒贬态度，更多是一种陈述事情的口吻。在意境营造上，通过对宫廷演奏场景和民间酒楼吹奏的对比，营造出一种宫廷与民间文化交融的独特氛围。主题思想上，反映了当时宫廷音乐与民间音乐可能存在的一种交流与传播的现象，李谟偷曲谱的行为也可看作是对音乐传播的一种推动，尽管这种行为可能不符合宫廷规矩。

速览

《李谟笛》是唐代诗人张祜的作品，主题为叙事、宫廷、音乐、民间。平时东幸洛阳城，天乐宫中夜彻明。 无奈李谟偷曲谱，酒楼吹笛是新声。