偈颂一百零三首 其二四

译文

在威音王佛还未诞生之前，就有这棵清凉的大树。树根盘绕在没有阴阳之分的大地上，树影隐藏在寂静无声的山谷。枝叶繁茂纷披，树荫覆盖着天下之人。就好像当年黄蘗禅师法会之中，那位吃蒿枝的高僧。

注释

蟠

屈曲，环绕。pán

婆婆娑娑

枝叶纷披的样子。

蘗

古同‘檗’，黄檗，一种树木。bò

尊宿

指年老而有名望的高僧。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出大树的形象。如“根蟠无阴阳地上，影藏叫不响山谷”直接描写树根的盘踞之处和树影所在，简单几笔就使大树的形态跃然纸上。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对大树的崇敬与赞叹之情，大树荫覆天下人，带有一种慈悲济世的情怀。在意境营造上，通过对大树的描写，营造出一种静谧、宏大、神秘的意境，大树存在于威音未生之前，根蟠大地，影藏山谷，这种景象给人一种旷远、深邃之感。主题思想上，或许是借大树来隐喻佛法的广大与慈悲，大树如同佛法，自古以来就存在，庇佑着众生，如同黄蘗会中的尊宿，象征着佛法的传承者。

速览

《偈颂一百零三首 其二四》是宋代诗人释月磵的作品，主题为状物、崇敬、静谧、白描。威音未生已前，有此清凉大木。 根蟠无阴阳地上，影藏叫不响山谷。 枝枝叶叶，婆婆娑娑，荫覆天下人。 仿佛当年黄蘗会中，吃…