偈颂一百零三首 其二八

译文

天地像炽热的红炉，闷热且水汽蒸腾，万千山岳清冷地撼动，发出寒涛般的声响。在六月里这是无价的美景，怎奈这松间清风如此清幽。手抚栏杆，对着壮阔的大江一笑。

注释

鬰

同‘郁’，闷热。yù

撼

摇动，撼动。hàn

拊

拍，轻击。fǔ

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将天地比作红炉，形象地写出天气的闷热，‘万岳清撼寒涛声’一句中，‘清撼’用词精妙，赋予山岳动态感，仿佛能听到清冷的撼动声如同寒涛，是一种通感的运用。情感表达上，诗人流露出一种对自然景色的沉醉与豁达的心境。在这六月之中，面对天地间的景色，诗人感受到松风的清幽，最后‘拊阑一笑大江横’更体现出一种旷达之情。在意境营造方面，诗中既有红炉般闷热的天地，又有清冷的万岳寒涛，还有清幽的松风，最后是壮阔的大江，多种景象相互交融，营造出一种壮阔、清幽又略带神秘的意境。主题思想上，通过对自然景象的描写，表达出对自然的喜爱以及超脱豁达的思想。

速览

《偈颂一百零三首 其二八》是宋代诗人释月磵的作品，主题为写景、豁达、清幽、通感。天地红炉鬰且蒸，万岳清撼寒涛声。 六月卖无价，奈此松风清。 拊阑一笑大江横。