偈颂一百零三首 其四三

译文

就像佛见佛一样，佛没有不同的见解。如同依据佛法来说法，佛法没有不同的说法。只是像乌鸦鸣叫、喜鹊聒噪，黄莺啼叫、燕子低语，这是有不同的说法，还是没有不同的说法呢？

注释

偈颂

jì sòng，佛经中的唱颂词，是一种文体。

鶑

yīng，同‘莺’，即黄莺。

赏析

从文学手法上看，此偈颂采用类比的手法，先以佛与佛法的同质性设喻，这是一种庄严、神圣的概念，奠定了一种玄奥深邃的基调。接着将鸦鸣鹊噪、莺啼燕语与之并列对比，用平凡常见的自然之声与高深的佛与佛法相对照，形成强烈的反差。在情感表达方面，有一种禅意的追问，看似平静的表述下蕴含着对佛法理解的深度思考，引导读者去探寻事物之间看似不同却又可能本质相同的关系。在意境营造上，前两句构建出一种庄严肃穆、纯净无染的佛境，后几句则转向充满生机的自然之境，两者的并置带来一种思维的跳跃和碰撞。主题思想围绕着对佛法本质的探寻，通过对比自然现象与佛法概念，暗示世间万物可能在某种层面存在共通性，从而启发对佛法的参悟。

速览

《偈颂一百零三首 其四三》是宋代诗人释月磵的作品，主题为禅意、哲理、类比、设喻。如佛见佛，佛无异见。 如法说法，法无异说。 只如鸦鸣鹊噪，鶑啼燕语，是有异说，是无异说。