偈颂一百零三首 其七七

译文

大家一起去摘茶，仰山用力摇动茶树。则川提着篮子，仔细清点却少了两三份。深入草丛中亲自看到一次（这情景），就会觉得枝枝叶叶都是佛祖（瞿昙）。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，梵语‘偈佗’的简称，多用三言、四言、五言、六言、七言以至多言为句，四句合为一偈。

普请

指禅宗丛林集合僧众劳作的制度。

瞿昙

梵语，也作乔达摩，是释迦牟尼的姓，这里指代佛祖。qú tán

赏析

从文学手法来看，此诗运用白描手法，简洁地勾勒出普请摘茶时众人的行为场景，如‘仰山撼树’‘则川提篮’，画面感极强。在情感表达上，透露出一种对平凡事物中蕴含佛法禅意的领悟之情。在意境营造方面，通过描绘摘茶这一日常农事活动，构建出一种质朴而又充满禅意的氛围。主题思想上，旨在传达出在日常生活的细微之处皆能体悟到佛法的观点，即所谓的‘佛法在世间，不离世间觉’。诗中没有过多华丽辞藻，却以简单的行为动作和最后的感悟，展现出禅宗思想与生活的紧密联系。

速览

《偈颂一百零三首 其七七》是宋代诗人释月磵的作品，主题为禅意、白描、生活禅、质朴。普请摘茶，仰山撼树。 则川提篮，捡点将来落二三。 入草一回亲见得，枝枝叶叶是瞿昙。