偈颂一百零三首 其八二

译文

将军精神矍铄，笑容满眉，骑着披甲的战马冲向边关舞动战旗。在千里万里的阵云之下指挥点兵，最后在青绿色的油幕营帐里沉醉于金杯美酒之中。

注释

矍铄

形容老人目光炯炯、精神健旺，jué shuò

碧油幢

青绿色的油布帷幕，多指军营。幢，chuáng

金巵

金制的酒器，巵，zhī

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，首句通过描写将军的神态‘矍铄笑盈眉’，生动地刻画出将军的意气风发，给人以鲜明的视觉形象。‘铁马冲关舞战旗’则是对将军作战场景的描写，‘铁马’‘战旗’这些意象展现出一种雄伟壮阔的战争画面。在情感表达方面，字里行间洋溢着对将军的崇敬与赞美之情。从意境营造上，诗中描绘出边关战场上的宏大场景，阵云千里，将军在这样的背景下指挥若定，又有营帐中的醉饮画面，既有战争的紧张感又有胜利后的松弛感。主题思想是对将军的英勇善战以及豪迈气度的歌颂。

速览

《偈颂一百零三首 其八二》是宋代诗人释月磵的作品，主题为赞将军、战争景、豪迈情、描写法。将军矍铄笑盈眉，铁马冲关舞战旗。 指点阵云千万里，碧油幢里醉金巵。